何てこった なんてこった interjection (kandoushi) word usually written using kana alone what the hell WTF Oh, great! son of a gun holy mackerel Oh no! Holy cow! Damn! ◄ ►