弦外之響 [ㄒㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓ ㄒㄧㄤˇ; xian2 wai4 zhi1 xiang3] variant of 弦外之音, overtone (idiom); meaning beyond the words implied meaning reading between the lines ◄ ►