振聾發聵 [ㄓㄣˋ ㄌㄨㄥˊ ㄈㄚ ㄎㄨㄟˋ; zhen4 long2 fa1 kui4] lit. so loud that even the deaf can hear (idiom); rousing even the apathetic ◄ ►