in the last analysis (ad.)歸根到底
in the last analysis adv : after everything has been considered; "in the final analysis, we are quite well off" [syn: in the final analysis, ultimately]