DICT.TW Dictionary Taiwan
3.22.41.80
Search for:
▼[Show options]
[Pronunciation] [Help] [Database Info] [Server Info]

2 definitions found

From: MDBG CC-CEDICT Chinese-English Dictionary 漢英字典

 心猿意馬 [ㄒㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄧˋ ㄇㄚˇ; xin1 yuan2 yi4 ma3]
 lit. heart like a frisky monkey, mind like a cantering horse (idiom); fig. capricious (derog.)
 to have ants in one's pants
 hyperactive
 adventurous and uncontrollable
 ◄ ►

From: Japanese-English Electronic Dictionary 和英電子辞書

 心猿意馬
 しんえんいば
 noun (common) (futsuumeishi)
 (being unable to control) one's worldly desires and passions
 ◄ ►