話不投機半句多 [ㄏㄨㄚˋ ㄅㄨˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧ ㄅㄢˋ ㄐㄩˋ ㄉㄨㄛ; hua4 bu4 tou2 ji1 ban4 ju4 duo1] when words get sour, adding words is useless (idiom) ◄ ►