離れ離れ 離ればなれ はなればなれ adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi) nouns which may take the genitive case particle `no' noun (common) (futsuumeishi) see: 離れ離れになる separate scattered apart atwain ◄ ►