甘い
  あまい
  adjective (keiyoushi)
  word usually written using kana alone
  sweet-tasting
  sweet
  sugary
  sugared
  fragrant (smelling)
  sweet (music)
  lightly salted
  light in salt
  not spicy
  see: 甘く見る
  naive
  overly optimistic
  soft on
  generous
  indulgent
  easy-going
  lenient
  half-hearted
  not finished properly
  insufficient
  not satisfactory
  inadequate
  loose
  mild
  see: 甘い言葉
  tempting
  enticing
  luring
  ◄ ►
  旨い
  美味い
  甘い
  巧い
  上手い
  美い
  うまい
  adjective (keiyoushi)
  [esp. 上手い,巧い]
  skillful
  clever
  expert
  wise
  successful
  [esp. 美味い,甘い]
  delicious
  appetizing
  appetising
  [esp. 旨い]
  fortunate
  splendid
  promising
  ◄ ►