開く
ひらく
Godan verb with `ku' ending
intransitive verb
transitive verb
to open
to undo
to unseal
to unpack
to bloom
to unfold
to spread out
to open (for business, e.g. in the morning)
to be wide (gap, etc.)
to widen
Godan verb with `ku' ending
transitive verb
to hold (meeting, etc.)
to give
to open
to found (nation, dynasty, sect, etc.)
to open (a new business)
to set up
to establish
to start
to open (ports, borders, etc.)
to open (an account)
see: 拓く
to open up (new land, path, etc.)
to clear
to develop
computer terminology
to open (a file, etc.)
mathematics
to extract (root)
to reduce (equation)
food term
[as 魚を開く]
to cut open (fish)
to change (kanji into hiragana)
Godan verb with `ku' ending
intransitive verb
to flare (e.g. skirt)
sports term
[as 体が開く, 肩が開く, etc.]
to slacken (into a poor posture)
◄ ►
開く
空く
明く
あく
Godan verb with `ku' ending
intransitive verb
[esp. 開く]
to open (e.g. doors)
[esp. 開く]
to open (e.g. business, etc.)
[esp. 空く]
to be empty
[esp. 空く]
to be vacant
to be available
to be free
[esp. 明く]
to be open (e.g. neckline, etc.)
[esp. 明く]
to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
[esp. 明く]
to come to an end
Godan verb with `ku' ending
transitive verb
[esp. 明く]
to open (one's eyes, mouth, etc.)
Godan verb with `ku' ending
intransitive verb
see: 穴が開く
to have a hole
to form a gap
to have an interval (between events)
◄ ►