止める
 留める
 停める
 とめる
 Ichidan verb
 transitive verb
 [esp. 止める, 停める]
 to stop
 to turn off
 [esp. 止める, 停める]
 to park
 [esp. 止める, 停める]
 to prevent
 to suppress (a cough)
 to hold back (tears)
 to hold (one's breath)
 to relieve (pain)
 to stop (someone from doing something)
 to dissuade
 to forbid
 to prohibit
 see: 目を留める
 see: 気に留める
 to notice
 to be aware of
 to concentrate on
 to pay attention to
 to remember
 to bear in mind
 [esp. 留める]
 to fix (in place)
 to fasten
 to tack
 to pin
 to nail
 to button
 to staple
 [esp. 留める]
 to detain
 to keep in custody
 止める
 已める
 廃める
 やめる
 止める
 已める
 Ichidan verb
 transitive verb
 to stop (an activity)
 to cease
 to discontinue
 to end
 to quit
 to cancel
 to abandon
 to give up
 to abolish
 to abstain
 to refrain
 ◄ ►
 留める
 止める
 停める
 とどめる
 Ichidan verb
 transitive verb
 to stop
 to stay (e.g. the night)
 to cease
 to put an end to
 to contain
 to keep (in position, in place)
 to limit
 see: 記憶にとどめる
 to record (e.g. a fact)
 to retain
 ◄ ►